Dnešná detská cestovateľská televízna relácia vás privedie na pláže Tale v blízkosti mestečka Lezhe. Práve sem smerujeme z Kosova po diaľnici, ktorá bola vybudovaná v horskom prostredí v rekordne krátkom čase spolu s nekončenými tunelmi. Cestou vám predstavíme našich početných pasažierov v aute, ukážeme miesto, kde ešte nie je hlava na hlave a pre dovolenkárov sa snažia urobiť všetko, aj keby im mali kukuricu priviezť na fúriku. Tunajšie väčšinou slnkom zaliate pláže s tmavým pieskom a pozvoľným vstupom do mora sú ideálne pre rodiny s deťmi, z roka na rok ich objavuje viac a viac Slovákov i Čechov. Z dovolenky určite neodídete bez fotky s bunkrami, ktorých bolo po celej krajine vybudovaných viac než 700-tisíc.